Infiniti M35/M45 Y50 (2006–2010)

Třetí generace Infiniti M na vylepšené platformě FM-L byla představena v únoru 2005 pro modelový rok 2006 a v Japonsku se prodávala jako Nissan Fuga. Po ukončení exportu Q45 se M45 stalo vlajkovou lodí značky. Design vytvořil Michinari Chiba v roce 2002.

M35 nabízelo šestiválec VQ35DE o výkonu 280 koní (od 2009 VQ35HR s 303 koňmi a sedmistupňovým automatem), M45 osmiválec VK45DE s 325 koňmi. Obě verze byly dostupné s pohonem zadních kol nebo volitelným pohonem všech kol ATTESA E-TS. Přední dvojitá příčná ramena a zadní víceprvkové zavěšení zajišťovaly sportovní jízdní vlastnosti oceňované odborným tiskem.

M35x získalo ocenění Consumer Reports jako nejlepší luxusní vůz roku 2006, čímž sesadilo Lexus LS 430. Navzdory pozitivním recenzím se model neprosadil výrazněji na trhu – v roce 2009 tvořil pouze 10 000 z celkových 81 000 prodaných Infiniti v USA.